magdalena-pina